オーストラリア郵便 オーストラリア支局が発行する週刊ニュースレターです。 登録する 電子メールで取得するには。 今週号はオーストラリア、メルボルン在住の記者、ナターシャ・フロストが執筆しました。
ジャシンダ・アーダーンが首相です。 ジャシンタ・アランが州首相である。 ジャシンダ・バレットは女優兼モデルです。 ジャシンタ・コールマンはオリンピックのロードサイクリングに出場しました。 ジャシンタ・ジョンとジャシンタ・ステイプルトンは女優です。 ジャシンタ・ルールは法学教授、ジャシンタ・プライスは上院議員です。
ジャシンダとジャシンタは全員オーストラリアとニュージーランド出身で、ほぼ全員が 1970 年代生まれです。
最新のコラムではメルボルンのラジオ司会者で作家のジャシンタ・パーソンズは、これほど多くの有名人がいる中で比較的珍しい名前を使うことの奇妙さを語った。
10代の頃、彼女は次のように書いている。 苗字を明らかにする必要のないマドンナのような気分になります。」 最近、他の一握りの有名なジャシンタとジャシンダが突然名声を高めたのは、ある種の驚きだったと彼は語った。
オーストラリアのニューサウスウェールズ州に住むジャシンタ・フィンタンさんは1975年生まれだが、メアリーズ、ニコールズ、エイミーズがたくさんいる中で、自分の珍しい名前があまり好きではなく育った。 「1980年代にはオーストラリアの白人にそれを正確に説明できる人は誰もいなかった」と彼は言う。
元々の名前はスペイン語またはポルトガル語に由来し、「ホテイアオイ」を意味します。 スペインやポルトガルだけでなく、ラテンアメリカ諸国でも非常に人気があります。 （フィンタン氏には、アーダーン氏やバレット氏、その他多くの著名な名前の持ち主と同様、スペイン人やポルトガル人の祖先は存在しない。）
公式データによると、この病気はオーストラリアとニュージーランドではややまれですが、他のほとんどの英語圏の国では、感染が急増しているアイルランドを除いて、ほとんど聞いたことがありません。 女の子の名前第53位 1967 年に 141 人の子供にその名前が与えられました。
新聞アーカイブによると、1960 年頃までは、ニュージーランドの新聞でジャシンタまたはジャシンダと呼ばれるのは馬かボートだけでした。 そして突然、赤ちゃんの発表が始まりました。
両国の国勢調査データによると、1970年代にはオーストラリア人の約26パーセント、ニュージーランド人の約16パーセントがカトリック教徒であった。
フィンタンさんの60代後半の母親もその中にいる。 子どもの頃、彼は最近娘に、ファティマの聖母の物語に魅了されたと語った。この物語では、ポルトガル中部の羊飼いの3人の子供たちが聖母マリアの御出現を繰り返し目撃し、聖母マリアは3つの秘密を語ったという。
「子供の頃、彼はその物語にとても興味を持っていました。そして、小さな子供たちと空で踊る太陽がとても魔法的で魅力的に感じられました」とフィンタンは言います。
1917 年の出来事は、本と少なくとも 1 本の映画に影響を与えたほか、この場所に集まった数十万人の巡礼者にも影響を与えました。 目撃者らによると、そこでは太陽がまばゆい色に輝き、踊っているように見えたという。 今日に至るまで、ファティマの聖堂はポルトガルで最も重要な巡礼地であり、毎年何百万人もの観光客が訪れます。
1918年、3人の子供のうち2人、ジャシンタと弟のフランシスコがインフルエンザのパンデミックで死亡した。 彼らは2017年に教皇フランシスコによって聖人に認定された（彼らのいとこルチアは97歳まで生き、2005年に亡くなった）。
フィンタン夫人の母親は、この物語の中で娘にジャシンタという名前を付けた。オーストラリアのメルボルンの文芸エージェント、ジャシンタ・ディ・マーセを含む他の多くのカトリック教徒の親も同様だ。 「母は敬虔なカトリック教徒で、この物語と名前が大好きでした」と彼は語った。
MS。 パーソンズ氏もこの物語にインスピレーションを受けたと私に語った。
オーストラリアとニュージーランドの著名なジャシンタとジャシンダの多くもカトリックの子孫である。 プライス氏はアイルランド系オーストラリア人でカトリック教徒として育った、と2018年にオーストラリア放送協会に語った。
すべてのジャシンダまたはジャシンタがカトリックの家族の出身であるわけではなく、一部の親は確かに彼らが知っている他の若いジャシンタの影響を受けていました。 アーダーン首相の母親は、モルモン教徒の家庭で育った元ニュージーランド首相だが、彼女の名前のインスピレーションについて公には語っていないようだと、伝記作家のミシェル・ダフ氏が私に語った。
すべての名前と同様に、場合によっては、それが完璧に適合することもあります。 シドニー在住のオーストラリア人ジャーナリスト、ジャシンタ・リーさんは、彼女自身の家族もこの音が気に入ったと私に語った。「そして、それが珍しい選択だったが、綴りや発音が非常に簡単だったという事実」。
今週のお話はこちらです。 ジャシンタの運命に関する調査が好きなら、コニーの世代のアジア系アメリカ人についてのコニー・ワンの感動的なエッセイも気に入るかもしれません。
オーストラリア支局のポストは楽しんでいただけましたか?
[email protected] までご意見をお聞かせください。
このメールが気に入りましたか?
それを友達に転送して (新しい視点を使えるでしょう?)、ここからサインアップできることを伝えてください。
