オーストラリア郵便 オーストラリア支局が発行する週刊ニュースレターです。 登録する 電子メールで取得するには。
私が最初に恋に落ちたホテルは、ベトナムの首都ハノイにある旧世界の宝石、メトロポールでした。 2007年に妻と私はイラク戦争取材の休憩中にそこに滞在しましたが、豪華なベッド、静かな中庭にある深いプール、そしてベトナム戦争中に活動の中心地としてのこの場所の豊かな歴史に囲まれていました。 、私たちは夢中になっています。
最近ハノイに戻ったとき、私たちは再びそこに滞在しました。そして思いがけず、オーストラリアの時代を超えた物語を発見しました。その物語は、ホテルが持つ秘密とオーストラリア人の世界をナビゲートする方法に対する私の認識を確認しました。
これはバンカーと関係があります。
チェックインの際、無料ツアーに参加するかどうか聞かれました。 そこで、最後の夜、私たちはトムというガイドを追って、ホテルの役割を探る 1 時間にわたる歴史的な祭典に参加しました。 1901 年にフランス人によって建てられたこの建物は、ベトナム戦争中にいくつかの国の大使館として使用されました。 また、メトロポールには外交官、戦闘員、爆弾が保管されているため、このホテルは高官や著名人にとって比較的安全な隠れ家となっている。
しかし 1965 年、戦争が激化すると、ホテルの経営者は追加の保護層を追加することを決定しました。それは、プールの端に隣接する 5 部屋のバンカーです。 トムによれば、少なくとも1972年後半、アメリカのフォークシンガー、ジョーン・バエズがアメリカの大規模な攻勢に合わせて和平代表団とともに到着するまでは使われていたという。 彼は結局地下に行きました。
この話は当時よく知られていました。 で ローリングストーン誌インタビュー その後、バエズとともに爆撃された都市について説明した。 「まるでクレーターだらけの月の眺めのようでした」と彼は語った。
その後、バンカーは消えたように見えました。 著者のベト・タン・グエンが書いたように、「戦争は二度行われる。1度目は戦場で、2度目は記憶の中で」――そして1973年にアメリカがベトナムから撤退した後は、誰も戦争に何の役にも立たないように思えた。 高級ホテルの下にある小さな部屋。
オーストラリアから来た1人のラリキンを除いて。
「バンカーに入る時間だ」とトムは言った。
私たちがプールの一方の端近くの階段を降りるとき、彼は私たちにヘルメットを着用するように言いました。 空気は冷たく、天井は低い。 防空壕は約１０年前に再発見された。 水はポンプでくみ上げられ、照明は点けられなければなりませんでしたが、右側の壁を除いて、見るものはほとんどありませんでした。 トムはコンクリートに刻まれた落書きを指さした: BOB DEVEREAUX、1975 年 8 月 17 日。
デヴロー氏は、オーストラリア大使館がこのホテルにあった 1975 年から 1977 年まで、オーストラリア大使館の管理官を務めていました。 トムによると、オーストラリア人たちはシェルターをワインセラーとして使っていたという。
これを聞いたとき、私は妻を見つめました。 もちろん、彼らはそうしました。
地下壕が再開されると、デヴローさんはそれを読み、破壊行為について謝罪するよう電話をかけた。 トムはすぐに地下壕に戻った。トムはiPadをかざして、うっすらとした髪と熱帯の風景が描かれたシャツを着た年配のオーストラリア人男性の写真を載せた。 彼は壁に付けた跡を指さした。
