一定の年齢の英国人にとって、フィアガル・シャーキーは、1970年代後半にパンク・ロック時代へのダイナミックな追加としてこの国の音楽シーンに参入したバンド、アンダートーンズの洗練された、生々しくてエネルギッシュなリード・シンガーとして最もよく知られているだろう。
しかし最近、彼がイングランド南東海岸のウィスタブルで抗議活動参加者らに向けて演説する準備をしていたとき、彼のファンのほとんどはもはや彼を有名にしたヒット曲について質問しなくなった。十代のキック” あるいはソロアーティストとして”やさしい心」
代わりに、彼らは無駄について話します。
民営化された水道会社が日常的に家庭廃棄物や雨水の流出物を川や海岸に投棄していることが明らかになり、英国人はさらに激怒した。 シャーキー氏は、汚染された川や海岸の清掃、水道会社とその規制当局の監視強化などの行動を要求する全国各地の地元のキャンペーンに声をあげ、支援してきた。
最近の世論調査によると、この問題は有権者の怒りを買っている 回答者の半数以上が、これは投票方法に影響を与えると回答した 来年予想される次の総選挙で。 英国の廃棄物投棄スキャンダルが拡大し続ける中、過去13年間政権を握ってきた保守党政権にとってこれは朗報ではない。
ロンドン郊外から車で1時間のウィスタブル行きの電車の中で、元ロックスターは世論調査の数字を改善したいと語り、音楽にもっと集中できれば幸せになるだろうとも示唆した。 「自分の墓に『廃棄物王』と書かれたくないんです」と彼は冗談を言った。
それにもかかわらず、65歳のシャーキーは、水道会社のボギーマンであり、ソーシャルメディアで上司を困らせたり、英国人に株主に支払われた配当金を思い出させたりしたとして、大人たちから非難を浴びているようだ。
ある企業サザン・ウォーターが、排水の95パーセントは雨水であると顧客に保証したとき、同氏はこう語った。 シャーキーさんは上司のローレンス・ゴスデンに酒を飲ませようと挑み、もし飲みに応じたら1000ポンド（1200ドル）を慈善団体に寄付すると約束した。 ゴスデン氏はその賭けに応じていない。
英国のほとんどの地域では、雨水とし尿を同じパイプを通して排水する合流式下水システムが使用されています。 降雨量が多いとき、水道会社は水道管の詰まりを避けるために廃棄物の一部を川や海に流すことを許可することがあります。これにより、廃棄物が蓄積して道路や家屋が浸水する可能性があります。
ただし、雨が降っていない日に廃棄物を流出させる企業もあります。 5月、水道事業体は原油流出事故に十分な注意を払っていなかったことを謝罪し、変更を約束した。 彼らを代表する業界団体ウォーターUKはこう述べた。。 そして閣僚らは、廃棄物の流出レベルは容認できないものであり、当然のことであると認めた。 水道会社に560億ポンドの支出を強制すると約束した この問題に対処するために（670億ドル）。
今月初め、公的機関である環境保護局は、英国における廃棄物処理について発表した。 昨年は1日あたり825回を超えました。 廃棄物投棄は、大腸菌を含む水路に流入する廃棄物の濃度が高くなり、場合によっては違法になる可能性があります。
シャーキー氏は、北アイルランドのデリーで、「動乱」として知られる流血の数十年の間にローマ・カトリック教徒として育てられた。 彼の本名であるショーン・フィアガルは、1957 年に王立アルスター警察の兵舎への攻撃で死亡したアイルランド共和国軍の隊員、ショーン・サウスとファーガル・オハンロンを記念して両親が選んだものである。
彼の父親は労働組合員で労働党員であり、母親はアイルランドの統一に深く貢献していました。 実家は活動家たちの集会場となった。
彼女の独特の声は、若い頃に歌唱コンテストで優勝するのに役立ち、アンダートーンズへのエントリーを獲得しました。 1978年、新しいバンドを発掘することで有名なBBCラジオの司会者であるジョン・ピールに、魅力的な「ティーンエイジ・キックス」の録音を送ったことがバンドに幸運をもたらした。 彼はイングランド中の同じライブでこの曲を2回演奏した。
周囲に紛争があったにもかかわらず、アンダートーンズは主に政治とは無縁で、トラブルのトラウマよりも十代の生活の苦悩を風刺していた。
シャーキー氏によると、これは意図的なもので、初期の頃、北アイルランドのデリーにあるカスバ・バーにバンドを聴きに来たファンは、会場の外にある英国軍の検問所を通過しなければならなかったからだという。
一度誰かがそれをしてしまえば、「アンダートーンが爆弾や銃弾やバリケードについて叫び始めることは絶対に避けたい」と氏は言う。 シャーキー。
現在妻とともにロンドンに住んでいるシャーキー氏は1991年に演奏活動をやめ、音楽業界の商業面で新たな人生を歩み始め、その後英国通信当局の規制当局者として働いた。 アンダートーンズはまだツアー中ですが、新しいシンガーを迎えています。
進路変更は正しい決断だった、と彼は言う。なぜなら、彼の繰り返しの悪夢は、「ある日目覚めると、髪の生え際が後退し、ポニーテールになっていて、自分が50歳を超えていることに気づき、トップに戻るつもりだと自分を欺いていたからだ」と言う。次はポップス。 週。”
しかし、彼がカバーできる原因はすべてあるのに、なぜ水道会社と争う必要があるのでしょうか?
デリーで育ったシャーキーさんは、放課後のアクティビティとして釣りを選びました。 数十年後、彼はイングランド最古の釣りクラブであるアムウェル・マグナ・フィッシャリーに参加したが、地元の水道会社によってリー川から大量の水が取られており、徐々に衰退しつつあることを発見した。
このため、無駄になるのではないかと懸念しながらも、彼は全国の環境保護団体に参加するようになった。 「『フィアガル、君は土曜の夜、裏庭に座って月に向かって吠えている悲しい中年男かもしれない。もしかしたら誰もそんなこと気にしないかもしれない』と思ったことを彼は思い出した。」
しかし、何千人もの人々がそうしています。
氏シャーキー氏は水道事業を規制するオフワットと政府の環境庁に演説した。 誰も「それを行うことができず」、英国は「監督と政治的関与の欠如、そして規制の不履行」に苦しんでいると同氏は述べた。
彼の音楽的名声を利用して、Mr. スターキーは、貴族院で水質測定を推進した第9代ウェリントン公アーサー・チャールズ・ヴァレリアン・ウェルズリーを含む、さまざまな背景を持つ支持者とともに目標を達成することに成功した。
「私は彼にこう言いました。『先生。 シャーキーはある会合でこう思い出した、「『チャールズ、この政府は本当に無能で、実際にアイルランドの共和党一家の息子でウェリントン公爵を大統領に就かせることができたのではないかと思う。 議論の同じ側面から、それは途方もない成果です。」
シャーキー氏が最初に演奏をやめたとき、人前で話すと不安になることがありました。 その後、ラジオ業界のイベントで基調講演をする予定だったとき、彼は演壇に近づきながらひらめきました。「これがステージ、これがマイク、これが聴衆です。どうやってやるか知っているでしょう」と彼は言いました。と自分に言いました。
ウィスタブルでの抗議活動では、雄弁で情熱的な5分間のスピーチ中に選手のアドレナリンが湧き上がった。
「あなたは嘘をつかれ、だまされ、システムを信頼しました。システムは悪用されてきました」と彼は、SOSウィスタブルグループが海の前にある芝生の川岸に集まった聴衆に語った。 「あなたは誤解されており、環境は汚染され、破壊されています。」
それから彼は「あなたは勝利の瀬戸際にいる」と前向きなコメントを付け加えた。
聞いていた数百人の中には、かつてはここでよく泳いでいたが、今年は一度だけ泳いだだけのルース・ウェストベリーもいた。
「外に出て泳げるかどうかも分からないし、犬を水の中に入れることができるかどうかも分からない」と彼は言う。 「水が安全かどうか誰も分からないため、私たちのレストラン、バー、カフェはすべて大きな打撃を受けています。」
シャーキー氏については、彼を「英雄」であると評したが、最も重要なのは「ありのままを語る」ことを恐れなかった人物だという。
