ヒューストン — テキサス・レンジャーズのコーリー・シーガーは大声を出すタイプではないが、アメリカン・リーグ・チャンピオンシップ・シリーズでのアドリス・ガルシアのパフォーマンスについてどう思うかと尋ねると、性格から外れてしまった。
「彼は悪い男ですよね？」 シーガーは答えた FOXの試合後のインタビューでこう語った。
第7戦の1時間以上後、アストロズの監督ダスティ・ベイカーはオフィスに座り、シーガーの評価に同意し、そしていくつか同意した。
ガルシアは確かに悪人だ、とベイカー氏は語った。
ガルシアが5打数4打数2本塁打、1盗塁、5打点の成績を収め、レンジャーズがアストロズを11対4で破って初勝利を収めた後、ガルシアがほぼ独力でチームを壊滅させたことを受けて、「さらに悪くなった」と監督は嘆いた。ワールドシリーズは2011年以来。
ほんの数日前、ベイカーは自身のスター、ホセ・アルトゥーベを「これまで見た中で最も悪い奴の一人」と評していた。 ガルシアはアルトゥーベのレベルには達していないかもしれないが、今では上層部にいて、名前を挙げることができるほとんどすべてのスーパースターに迫っている。 ALCSでの彼のパフォーマンスは、それほど特別で、記念碑的な瞬間だった。
まずはガルシアのポストシーズンシリーズ史上最多となる15打点から。 そのうち13本は最後の4試合で生まれ、その中で彼は5本塁打を打った。 そのうち9人は、3勝2敗でヒューストンに戻った後、レンジャーズが最も必要としていた最後の2試合で出場した。
「多くの人がまだアドリス・ガルシアのことを知らないかもしれない」とレンジャーズのベテラン、ブラッド・ミラーは語った。
レンジャーズのゼネラルマネジャー、クリス・ヤング氏は「野球界は彼がいかに才能があり、特別であるかを理解していないと思う」と語った。
アストロズも理解している。 ガルシアが第6戦で4三振を奪った後にグランドスラムを打ち、第7戦で歓喜に満ちたキャリア最高のパフォーマンスを披露したのを見たことがある人なら、きっとそれを理解できるだろう。
第6戦終了後、複数のレンジャーズはミニッツメイド・パークでガルシアほど大ブーイングを浴びた選手を思い出せないと述べた。
もちろん、第6戦はアーリントンでの波乱の第5戦に続いた。 6回にガルシアが3点本塁打を放ち、レンジャーズが4-2とリードした試合だ。 次の投球でアストロズのリリーバー、ブライアン・アブレイユに練習を受けた試合では、すぐに捕手のマルティン・マルドナドと対峙し、ベンチとブルペンの両方を空にする出来事で、クルーチーフのジェームス・ホイエが「攻撃者」と表現したものとなった。
アブレイユはガルシアに故意に投げたとして２試合の出場停止処分を受け、月曜日にMLBの管理担当副社長ジョン・マクヘイル・ジュニアがこの処分を支持したが、来季に持ち越された。 アストロズの何人かは、ガルシアも出場停止になるべきだったと考えていた。 ライバルのアメリカンリーグの監督は、率直さと引き換えに匿名を条件に月曜日のメールで、ガルシアがマルドナドに手を出した後、大文字で「そして審判」と付け加えたと記した。
同監督はアブレウの退場について「ガルシアが単純に一塁へ歩いていけば、彼らがアブレウを退場にする可能性はないだろう」と語った。 「ガルシアが状況全体を決定づけた。」
しかし、ガルシアの反応は理解できる。 マルドナドは「野球界の打者なら誰でも同じように受け止めただろう」と認めた。 しかし、もしガルシアがシリーズの残りの試合で苦戦していたら、この瞬間は彼を否定的に定義する可能性があった。
そのような結果は、ガルシアが第6戦の最初の4打席で三振を打ち、打席に立つたびにブーイングが大きくなったときに現れた可能性が高い。 その代わりに、彼はチームの回復力と彼自身の個人的および職業上の道のりで示した忍耐力を反映した好転をもたらしました。
父のホセと兄のアドニスもプロ野球選手として活躍したガルシアは、シエゴ・デ・アビラでキューバ・ナショナルシリーズで5年間を過ごした。 その後、彼はキューバ政府の許可を得て日本に渡り、成果の上がらないシーズンを過ごした後、帰国の便でパリで乗り換えの間に亡命した。
カージナルスはガルシアと契約したが、2019年12月に任命に指名した。レンジャーズは彼とトレードしたが、2021年2月に任命に指名した。どのチームもガルシアとウェイバーを要求しなかったため、ガルシアはテキサスの組織に残った。 2か月後、彼はメジャーに到達し、その後102敗することになるレンジャーズクラブでプレーしながら、初めてオールスターチームに選出された。 今シーズンは2度目のオールスターチーム入りを果たし、39本塁打、107打点を記録した。
第６戦の９回、５対２でレンジャーズがリードする１死満塁で打席を踏んだ。 左翼席のクロフォード・ボックスに時速110マイルのシュートを放った彼のグランドスラムは観衆を沈黙させた。
レンジャーズのロビー・グロスマン外野手は試合後、「とてもクールな瞬間だった。彼は一生忘れないだろう」と語った。
ガルシアは第5戦で勝ち越し3ランを放ち、同じような瞬間を演出していた。その夜、彼はメディアに対し、熱烈なホームラン祝賀会やアブレイウとの出来事について語った。 しかし、第6戦の後、彼はキャリアの中でも数少ない記者会見を拒否した。
「私は第7戦だけに集中していた。頭の中にあったのはそれだけだった」とガルシアは語った。 「そして正直に言うと、私は軌道から外れるようなことを言ったり、したりしたくありませんでした。」
単一ポストシーズンにおける歴代最多打点：
◽️ 21 — デヴィッド・フリーズ (2011)
◽️ 20 — コーリー・シーガー (2020)
◽️ 20 — アドリス・ガルシア (2023)ガルシアはまだ少なくとも4試合プレーする必要がある。
H/T @MLBONFOX pic.twitter.com/YBD8mxbobp
— ザ・アスレティック (@TheAthletic) 2023 年 10 月 24 日
人々は覚えていないかもしれないが、ガルシアは第7戦で3本塁打を放ちそうになった。初回、彼は本塁に立ってその打球を賞賛し、アウトになると思いながら、左翼の壁に直撃する一発を放った。 彼は恐らく二番手ではなく一番手で終わってしまったが、もし試合が違った展開をしていれば、損害を与え、恥ずかしい結果をもたらすミスだったかもしれない。 ガルシアはひるむことなく二盗を続け、すぐにミスを埋め合わせた。
元レンジャーズ内野手で現在は同クラブの特別アシスタントを務めるマイケル・ヤング氏は、最も危機的な時期に、最も過酷な環境でガルシアが快適にプレーしたことに驚嘆した。
メジャーで14シーズンプレーしたヤングは、「その瞬間を本当に深く掘り下げて身を乗り出し、それを楽しんでいる人が最も成功を収めている」と語った。 「この2試合、アドリスほど楽しかった選手はいない。 彼は最後の投球をすべて楽しんだ。 そしてそれは明らかでした。」
第6戦で4三振を奪った後のガルシアのグランドスラムは、「インパクトのある選手であるだけでなく、真のスターレベルの選手であることの証だった」とヤングは付け加えた。 それはいつも次の打席、次の瞬間だ。 そしてその後彼が何をしたか見てみましょう。 彼はシリーズを引き継いだばかりだ。」
ブーイング？ もう一人の元レンジャーズのスター選手で特別アシスタントに転身したイアン・キンズラー氏は、アルトゥーベがアーリントンでの３試合で激しいブーイングを受けながらも素晴らしいプレーをしたと指摘した。 アルトゥーベは路上で野次を飛ばすことに慣れていたが、第5戦の9回に先制3ランを放ったなど、これらの試合で14打数6安打2本塁打を記録した。
「選手としては、それがモチベーションになることもある。 それはあなたを本当に駆り立てます」とキンズラー氏は言いました。 それは人々が間違っていることを証明しようとしているようなものです。」
ガルシアはそのようには言いませんでした。 でも、彼も似たようなことを言っていました。
「こういったタイプの試合では、多くの感情が沸き起こり、ファンがチームのために結集するのですが、それが私に活力を与えてくれます」と彼は語った。
ガルシアは３回にホームランを打った後、チームメイトのジョシュ・ユングと祝福する。 (トーマス・シェイ/USA Today)
レギュラーシーズン最後の週末、私はベテランのミラーにガルシアについて尋ねた。 レンジャーズに帯同しているが、ポストシーズンの名簿には載っていないミラーは、ガルシアはこれまでの最高のチームメイトの一人であると即答した。 他のレンジャーたちもその見解を共有しており、同様に熱烈に賞賛している。
「誰もが彼を愛している」と二塁手のマーカス・セミエンは語った。 「彼は素晴らしいチームメイトであり、ラテン系選手にとっての良きリーダーであり、我々のチーム全体にとっても良きリーダーだ。」
ガルシアがレンジャーズの間でこれほど人気がある理由は何ですか？ 彼の笑顔。 彼のエネルギー。 彼の労働倫理。 彼の共感。
新人三塁手のジョシュ・ユングは、ガルシアは静かな自信を醸し出しており、クラブハウス内では「非の打ち所がない」と語った。 レンジャーズのヤングGMは、ガルシアがスターダムに上り詰めたのは部分的には彼の濃いメイクの副産物だと語った。
「彼が自分を作り上げた選手が信じられない」とヤングは語った。 「それはその人の性格を物語ります。」
ガルシアに馴染みのないファンは、第5戦でアブレウに打たれてキレたときや、第7戦の1回に本塁打に近い打球を称賛するのに長い時間を費やしすぎたとき、ガルシアの人となりについて誤った印象を与えたかもしれない。しかし選手たちは、いつもそうである。知る。
彼らは、どのチームメイトが他の人のことを心から気にかけていて、どのチームメイトが自分のことを考えているのかを知っています。 彼らは、どれが過度に誇大宣伝されており、どれが真のスターであるかを知っています。
レンジャーズによれば、ガルシアは本物だという。
少なくともダラス・フォート・マーティン以外のファンの間では、シーガーやセミエンらの影に隠れて、彼は彼らの秘密のような存在だった。 価値。 しかし、記録破りのALCSでは、彼はこのスポーツの中心人物として浮上し、もはや無視できない驚異的な5ツールの才能を持っていた。
「彼のやっていることを評価する必要がある」とミラー氏は語った。 「彼はあらゆる意味でスーパースターだ。」
さらに深くなる
ダイヤモンドバックス対レンジャーズ ワールド シリーズ プレビュー: 予想、投手の対戦など
（トップ写真：カルメン・マンダート/ゲッティイメージズ）
